Khubi Nahin Mujhme Koi Lyrics
Hindi
English
खूबी नहीं, मुझमें कोई -2 तेरे फ़ज़ल से, आया हूँ टूटा सा मन, रूह और बदन -2 परस्तिश को करने लाया हूँ हालेलूय्याह होसना -4
ऐ तख़्त-ए-नशीं, ऐ बाब-ए-रहीम करता हूँ तेरी, तमजीद-ओ-ता'ज़ीम -2 मसकीनों का, आक़ा है तू -2 शुकराना दिल से, लाया हूँ हालेलूय्याह होसना -4
तू कमाल है, बे-मिसाल है ओढ़े हुए कैसा, जलाल है -2 रूह की कलम से, लिखे हुए -2 लबों पे तराने, लाया हूँ हालेलूय्याह होसना -4
यहोवा-यिरे बन, मुहैय्या करे तू घटियों को मेरी, पूरा करे तू -2 शाह-ए-नूरानी, मेरे मसीह -2 सज़दे में सर को, झुकाया हूँ हालेलूय्याह होसना -4
Khubi Nahin Mujhme Koi -2 Tere Fazal Se, Aaya Hun Tuta Sa Man, Rooh Aur Badan -2 Parastish Ko Karne Laya Hun Halleluyah Hosanaa -4
Aye Takht-E-Nasheen Aye Baab-E-Raheem Karta Hun Teri Tamjeed-O-Tazeem -2 Maskeeno Ka Aakaa Hai Tu -2 Shukraana Dil Se Laya Hun Halleluyah Hosanaa -4
Tu Kamaal Hai, Be-Misaal Hai Odhe Huye Kaisa, Jalal Hai -2 Rooh Ki Kalam Se, Likhe Huye -2 Labon Pe Taraane, Laya Hun Halleluyah Hosanaa -4
Yahowa-Yeere Ban, Muhaiyya Kare Tu Ghatiyon Ko Meri, Pura Kare Tu -2 Shah-E-Nuraani, Mere Masih -2 Sazde Me Sar Ko, Jhukaya Hun Halleluyah Hosanaa -4
Khubi Nahin Mujhme Koi | Emanuel Sidhu
Lyrics and composed : Iman Qasid
Singer : Emanuel Sidhu
उर्दू शब्दों के अर्थ:
तख़्त-ए-नशीं = सिंहासन पर विराजमान
बाब-ए-रहीम = रहम का दरवाज़ा
तमजीद = स्तुति, कीर्तन, गुणगान
ता’ज़ीम = आदर, सत्कार, सम्मान, इज्ज़त, प्रणाम, तस्लीम्, एहतिराम, आराधना, श्रद्धा
मसकीन = गरीब, दीन, बेचारा
आक़ा = मालिक, स्वामी, प्रभु
शुक्राना = आभार व्यक्त करना, शुक्रिया, कृतज्ञता
होसना = आराधना, स्तुति या आनंद की अभिव्यक्ति।
बे-मिसाल = अद्वितीय, अनुपम।
नूरानी = उज्जवल, प्रकाशमान
शाह-ए-नूरानी = प्रकाश का बादशाह
सज़दा = माथा टेकने की क्रिया
मसीही गीतों में इस्तेमाल उर्दू शब्दों के अर्थ जानिए…