Tu Meri Sachchai Ko Sun Aye Yahowa Lyrics
Hindi
English
तू मेरी सच्चाई, को सुन ऐ यहोवा जो दिल की दुहाई, वो सुन ऐ यहोवा -2
मैं बे-ग़रज़ होंठों से, तुझको पुकारूँ तू सुन ऐ खुदावंद, मैं तुझको पुकारूँ -2 मेरा फैसला, तेरे दर से हो सादिर तेरी ऑंखें सच को, परखने पे कादिर -2
यहोवा तुझी से, दुआ मैंने की है दुआओं का मेरी, जवाब तू ही है -2 तू मेरी तरफ कान, अपना झुका दे मेरी अर्ज़-ओ-मिन्नत, तू सुन इल्तिजा ले -2
जो करते तवक्कुल, हैं तुझ पर खुदाया तेरे दाहिने हाथ, ने उनको बचाया -2 सभी दुश्मनों से, बचाता रहेगा वो शफ़क़त अजब, तू दिखाता रहेगा -2 तू मेरी सच्चाई, को सुन ऐ यहोवा जो दिल की दुहाई, वो सुन ऐ यहोवा
Tu Meri Sachchai Ko Sun Aye Yahowa Jo Dil Ki Duhai Wo Sun Aye Yahowa -2
Main Be-Garaz Honthon Se Tujhko Pukarun Tu Sun Aye Khudawand Main Tujhko Pukarun -2 Mera Faisla Tere Dar Se Ho Saadir Teri Aankhen Sach Ko Parakhne Ko Kaadir -2
Yahowa Tujhi Se Dua Maine Ki Hai Duaon Ka Meri Jawab Tu Hi Hai -2 Tu Meri Taraf Kaan Apna Jhuka De Meri Arz-o-Minnat Tu Sun Iltija Le -2
Jo Karte Tavakkul Hain Tujh Par Khudaya Tere Dahine Hath Ne Unko Bachaya -2 Sabhi Dushmano Se Bachata Rahega Wo Shafkat Azab Tu Dikhata Rahega -2 Tu Meri Sachchai Ko Sun Aye Yahowa Jo Dil Ki Duhai Wo Sun Aye Yahowa
Tu Meri Sachchai Ko Sun Aye Yahowa | Arif Bhatti
Written and composed by Arif Bhatti
Music Produced By: Leo Twins
“Tu Meri Sachchai” by Sound of Worship
उर्दू शब्दों के अर्थ
- बे-ग़रज़ = निःस्वार्थ, जिसका कोई स्वार्थ न हो
- सादिर = जारी, नाफ़िज़, जारी किया हुआ (हुक्म आदि), आदरपूर्वक; आदर के साथ; इज़्ज़त से, आने वाला, पहुंचने वाला, होने वाला
- क़ादिर = क़ुदरत या शक्ति रखने वाला, शक्तिशाली, समर्थ, ताक़तवर, क़ाबू रखने वाला, नियन्त्रण रखने वाला, माहिर, ईश्वर का एक नाम
- ‘अर्ज़ = निवेदन, याचना, प्रार्थना, आवेदन, गुज़ारिश, अनुरोध
- मिन्नत = विनती, प्रार्थना, ख़ुशामद, याचना, गिड़गिड़ाना
- इल्तिजा = निवेदन, गुज़ारिश, विनती, प्रार्थना, दरख़्वास्त, दुहाई, मिन्नत, ख़ुशामद
- तवक्कुल = परमेश्वर पर निर्भरता या परमेश्वर की योजना पर भरोसा
- शफ़क़त = करूणा, अनुकंपा, दया, किसी से अपने बच्चों जैसा सुलूक करना, कृपा, मेहरबानी, सहानुभूति, हमदर्दी, बड़ों की ओर से छोटों पर दया दृष्टि, आत्मीयता